-
1 Precise Frequency Measurement
Abbreviation: PFMУниверсальный русско-английский словарь > Precise Frequency Measurement
-
2 console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics
Military: COMPAREУниверсальный русско-английский словарь > console for optical measurement and precise analysis of radiation from electronics
-
3 прецизионное измерение
Русско-английский физический словарь > прецизионное измерение
-
4 высокоточное измерение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > высокоточное измерение
-
5 точный
-
6 точное измерение
1) Engineering: accurate measurement, calibration (характеристик или свойств средств измерений), fine measurement, precise determination, precision measurement, precision measuring2) Economy: precise measurements3) Automobile industry: micrometric measurement4) Metallurgy: high-precision measurement5) Physics: precise measurement6) Metrology: accurate determination, sensitive measurement -
7 прецизионное измерение
1) Engineering: precise determination, precision measurement2) Construction: precision measuring3) Metallurgy: accurate measurement, high-precision measurement4) Makarov: precise measurementУниверсальный русско-английский словарь > прецизионное измерение
-
8 точное измерение
1. precise measurement2. precision measurement -
9 точный
1. exact2. preciselyРусско-английский словарь по информационным технологиям > точный
-
10 точный
1. exact2. precisely -
11 точный
1. precisely2. exact3. exactly -
12 точное измерение
accurate measurement, precise measurement -
13 подлежать
Подлежать - to be subject to + nounDensity is also subject to very accurate and precise measurement.—подлежать рассмотрению наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > подлежать
-
14 отсчет (измерение)
measurement
- (начало отсчета) — reference
- (показания прибора) — reading, readout
- (сообщения, произносимый вспух) — саll out. саll out the speed every 20 km/h during takeoff run.
- азимута — azimuth reference
- времени — time reference
-, грубый — coarse reading /readout/
- "грубый" (гироагрегата курсовой системы) — coarse erection torque
-, "грубый" (скт) — resolver coarse measurement
- курса самолета (показание) — heading reading /readout/
- курса (от, напр., направления магнитного меридиана) — heading measured (from magnetic north)
-, непосредственный — direct reading
-, неправильный — misreading, incorrect reading
- нулевой (показание) — zero reading
-, обратный (против часовой стрелки) — counter-clockwise reading
-, обратный (уменьшающийся no величине, "0" в паспортax) — decreasing reading (d) response of the indicator to a decreasing signal.
- от астроориентира — celestial reference
- от общей базы (отсчета) — common reference
- показаний (прибора) — reading
- по карте (ориентирование) — map reference
- по прибору — instrument reading
- по трем осям (координат) — three-axis reference
- по шкале (прибора) — scale readout
-, прямой (по часовой стрелке) — clockwise reading
-, прямой (увеличивающийся по величине, п - в паспортax) — increasing reading (i) response of the indicator to an increasing signal.
- (автоматического) радиокомпаса (opk) — indicated /observed/ bearing (of radio station)
угол, заключенный между продольной осью самолета и измеренным направлением на радиостанцию (рис. 86). — electromagnetic field distortion around aircraft results in error in the indicated bearing.
-, точный — precise reading
- "точный" (гироагрегата курсовой системы) — fine erection torque
-, "точный" (скт) — resolver fine measurement
- угла — angle measurement, measurement of angle
the angle is measured from (between).
- угла крена (рыскания, тангажа) no оси — roll (yaw, pitch)-axis reference
-, цифровой — digital readout
линия 0. (на графиках) — reference line (ref. line)
начало 0. — zero reference datum
погрешность 0. — reading error
начинать 0. с,,, (на графике) — enter with..., start from...
начинать отсчет с (деления) начального веса и температуры окружающего воздуха, — enter the chart with the initial weight and temperature condition.
на графике (рис. 1) начинать отсчет с (деления) заданной располагаемой дистанции взлета. — using figure i, start from the given takeoff distance available.
начинать о. с верхнего правого (левого) угла графика — enter the chart in the top right (left) hand corner with...
начинать 0. с правой (левой) стороны графика с... — start on right (left) of the chart with...Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > отсчет (измерение)
-
15 точное измерение
precise determination, accurate measurement, precision measurementРусско-английский политехнический словарь > точное измерение
-
16 измерение габаритных размеров
Русско-английский военно-политический словарь > измерение габаритных размеров
-
17 определение
(чего-л.) 1.determination 2.definition 3.finding 4.fixопределение блескаmagnitude determinationопределение времениtime determinationопределение высоты светила над горизонтомelevation-position findingопределение коллимацииопт. collimateопределение координат1.position determination 2.declination observations 3.locationопределение места по небесным светиламcelestial position findingопределение местоположения1.position determination 2.fixing 3.locationопределение метеорных радиантовdelineation of meteor radiantsопределение орбитorbit determinationопределение параллаксаамт. parallax determinationопределение положения источников радиоизлученияradio position measurementопределение положения объекта в пространствеacquisitionопределение прямых восхожденийright-ascention determinationопределение склоненийdeclination determinationопределение скоростей метеоровmeteor velocity determinationопределение тригонометрического параллаксаtrigonometric parallax determinationопределение угловых размеров1.size measurement 2.angular size worksабсолютные определения1.absolute determinations 2.fundamental determinationдифференциальные определение координатdifferential worksотносительные определенияdifferential determinationточное определениеprecise determinationфотографическое определениеphotographic determination -
18 быть в состоянии
•Now we are in a position to deduce the rotation period of Jupiter.
•Inside the red cell the molecules of water are physically close to the hemoglobin molecules and should be in a position to react readily with hemoglobin.
* * *Быть в состоянииThe engineers must be able to adapt to the new challenges.With such a precise method available for profile measurement, abrasive engineers are in a position to conduct theoretical studies of the grinding process.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть в состоянии
-
19 аппаратура для оптических измерений и точного анализа излучений электронного оборудования
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура для оптических измерений и точного анализа излучений электронного оборудования
-
20 точный метод
1) Mathematics: precise method, precision method, rigorous method2) Economy: exact method3) Cartography: rigorous method (измерений)4) Metrology: precision (measurement) method5) Makarov: accurate method
- 1
- 2
См. также в других словарях:
precise measurement — tikslusis matavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimas didelės tikslumo klasės matavimo priemone. atitikmenys: angl. accurate measurement; precise measurement; precision measurement vok. Präzisionsmessung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
precise measurement — tikslusis matavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accurate measurement; precise measurement; precision measurement vok. Feinmessung, f; genaue Messung, f; Präzisionsmessung, f rus. точное измерение, n pranc. mesure de précision, f;… … Fizikos terminų žodynas
Measurement and Signature Intelligence — Measurement and Signature Intelligence, or MASINT, refers to intelligence gathering activities that bring together disparate elements that do not fit within the definitions of the major disciplines mentioned above. As a means of collecting… … Wikipedia
Measurement and signature intelligence — (MASINT) is a branch of intelligence gathering activities. MASINT, may have aspects of intelligence analysis management, since certain aspects of MASINT, such as the analysis of electromagnetic radiation received by signals intelligence are more… … Wikipedia
measurement — UK US /ˈmeʒəmənt/ noun ► [C or U] the act of measuring something: »The measurement of performance, or effectiveness, is a constant concern in management research. accurate/precise/proper/detailed measurement »It is these specific characteristics… … Financial and business terms
Measurement microphone calibration — In order to take a scientific measurement with a microphone, its precise sensitivity must be known (in volts per Pascal). Since this may change over the lifetime of the device, it is necessary to regularly calibrate measurement microphones. This… … Wikipedia
measurement — noun ADJECTIVE ▪ accurate, careful, exact, objective, precise ▪ It is important to take precise measurements of the structure. ▪ Objective measurement is difficult with such poor equipment … Collocations dictionary
Measurement — For bust/waist/hip measurement, see BWH. A typical tape measure with both metric and US units and two US pennies for comparison Measurement is the process or the result of determining the ratio of a physical quantity, such as a length, time,… … Wikipedia
Measurement problem — The measurement problem in quantum mechanics is the unresolved problem of how (or if) wavefunction collapse occurs. The inability to observe this process directly has given rise to different interpretations of quantum mechanics, and poses a key… … Wikipedia
precise — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ These estimates will become more precise. ▪ make sth ▪ We ve tried to make the process as precise as possible … Collocations dictionary
mesure précise — tikslusis matavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimas didelės tikslumo klasės matavimo priemone. atitikmenys: angl. accurate measurement; precise measurement; precision measurement vok. Präzisionsmessung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
